White text on a transparent background reads: "Aloha BRICKS '26 STORIES OF HAWAI'I.

Aloha Bricks ’26: Stories of Hawaiʻi(アロハ ブリックス ’26:ハワイの物語)」は、ビショップミュージアムのキャッスル記念館を、ハワイ諸島を讃える色鮮やかなブロックアートの祭典へと生まれ変わらせます。 ハワイLEGO®ユーザーグループ(HILUG)および州内の中学生とのパートナーシップにより実現したこの独創的な家族向け展示は、ダイナミックなモデルやオリジナルアート、そして体験型アクティビティを通じて、文化と創造性を融合させています。親しみ深い建物から、固有種、そして伝説的な物語まで、本展ではハワイを形作る人々、場所、植物、動物、そして物語にスポットライトを当てています。

A large LEGO sculpture of a fish on a sandy base sits in a workshop with organized shelves, boxes, and a person working at a table in the background.

ブロックで構築されたハワイの姿を目にしよう ―― ハワイを象徴する名所や高さ約3.6メートルの波から、実物以上のスケールで再現された固有種、そして遊び心あふれる没入型スペースまで
一緒に発見し、探検し、そして創り上げていきましょう。

開催中!

Saturday, March 14, 2026

ミュージアム開館時間

午前9時 – 午後5時

年齢

全ての方

場所

キャッスル記念館

入館料

*一般入館料に含まれます
大人: 33.95 – 38.95ドル
シニア(65歳以上): 30.95 – 35.95ドル
子供(4歳-17歳): 25.95 – 30.95ドル
幼児 (3歳以下): 無料

16歳以下のお客様は保護者の同伴が必須となりす。

A person assembles a mosaic-style image using small colored building blocks on a template, with completed and partially completed mosaics and instruction sheets visible on the table.A person assembles a mosaic-style image using small colored building blocks on a template, with completed and partially completed mosaics and instruction sheets visible on the table.
A large snail sculpture made from LEGO bricks is displayed on a black platform in an indoor workspace with storage bins and tables in the background.A large snail sculpture made from LEGO bricks is displayed on a black platform in an indoor workspace with storage bins and tables in the background.
A person in a purple "TEAM KŌKUA" shirt assembles a mosaic with small colored tiles, using instructions and organized tile packets from an open box.A person in a purple "TEAM KŌKUA" shirt assembles a mosaic with small colored tiles, using instructions and organized tile packets from an open box.
A large model of a manta ray made from LEGO bricks is suspended from the ceiling by red ropes in an industrial workshop space.A large model of a manta ray made from LEGO bricks is suspended from the ceiling by red ropes in an industrial workshop space.
A person organizes small, colorful LEGO pieces from labeled bags on a table, with an open red box and instruction sheets nearby.A person organizes small, colorful LEGO pieces from labeled bags on a table, with an open red box and instruction sheets nearby.
A large, detailed butterfly sculpture made from LEGO bricks is displayed on a wooden workbench in a workshop setting.A large, detailed butterfly sculpture made from LEGO bricks is displayed on a wooden workbench in a workshop setting.
Two people assemble a pixel art project using colored beads and a reference guide, with various bead bags and a red box labeled "brick" on the table.Two people assemble a pixel art project using colored beads and a reference guide, with various bead bags and a red box labeled "brick" on the table.
A large bird sculpture made of LEGO bricks, featuring red, orange, black, and white colors, is displayed on a green platform in a workshop setting.A large bird sculpture made of LEGO bricks, featuring red, orange, black, and white colors, is displayed on a green platform in a workshop setting.

本展示の見どころは、ハワイ州内50の中学校のマスコットを描いたモザイクギャラリーから、アロハタワーやアリゾナ記念館といった象徴的なランドマーク、さらにはパシャ・ハワイ社のコンテナ船や歴代のハワイアン航空機が、精巧なミニフィギュアスケールで再現されています。また、ハワイ州の魚であるフムフムヌクヌクアプアアやタロイモ(カロ)、カメハメハバタフライなど、ハワイ固有の動植物をテーマにした巨大な作品も必見です。さらに、伝説をテーマにした「マーウイの物語」や、ビショップミュージアムの研究に基づいて制作された動植物の2Dモザイク画、そして高さ約3メートルの波や自由に組み立てを楽しめるプレイスーペースなど、あらゆる世代の来場者が想像力を膨らませて楽しめる体験型のアクティビティーも充実しています。

以下の展示協賛会社に感謝を申し上げます

Hawaiian Telcom logo with the company name in dark text and five blue dots forming an arc above the word "Telcom" on a light background.
the first insurance company of hawaii logo.
Blue Kyoya Hotels & Resorts, LP logo on a white background.
Pasha Hawaii logo with a stylized compass rose centered between the words "Pasha" and "Hawaii" in bold, black capital letters.
Hawaiian Airlines logo with the company name in purple and a profile of a woman with a red hibiscus flower in her hair.
A red circle with "AIA" in white letters next to the word "Hawaii" in bold black text on a white background.
Skip to content