The sounds of the pu (conch shell) signal all to witness this pani (closing ceremony) after five years of work. It is raining heavily, a blessing from the gods. Thickly twined maile vines and laua`e ferns decorate the canoe and scent the air.
Ceremonial foods are offered to the canoe deities: kumu (a red fish), ulu (breadfruit), and niu-hiwa (a special variety of coconut). The lolo wa`a (blessing) commences. Hawai`iloa is lowered into the water and a haunting mele inoa (honorary name chant) recalls her conception, labor, and birth. Ho`okupu (gifts), wrapped in fresh leaves, are placed on board. The pu sounds again, bringing closure. Hawai`iloa is ready for her inaugural sail.
Mohala ka pua, ua wehe kaiao.
The blossoms are opening, for dawn is breaking.
One looks forward with joy to a happy event.
(`Olelo No`eau #2179; Pukui 1983)
BISHOP MUSEUM
The State Museum of Natural and Cultural History
For Museum Information, call (808) 847-3511